Pokud se bez něj přiblížíš k mé rodině, budeme mít problém.
Ako priðeš mojoj porodici bez njega, imaæemo problem.
Dala jsem svůj život mé rodině.
Svojoj sam porodici darovala svoj život.
Potíže v mé rodině přicházejí s kilama.
Kod moje se porodice problemi poveæavaju s težinom.
Poslyš, nechci aby sis o mé rodině myslela něco špatného.
Slušaj, ne želim da stekneš pogrešan utisak o mojoj porodici.
Když si mě Emmett vzal, kvůli penězům mého otce, slíbil mé rodině, že využije svého vlivu... na městskou radu, aby pojmenovali ulici po mně.
Kada se Emmett oženio zbog novca mog oca, obeæao je mojoj porodici da æe upotrijebiti svoj uticaj u gradskom odboru da jedoj ulici da ime po meni.
Tato kniha nepřinesla mé rodině nic jiného než bolest a utrpení.
Ova knjiga nije donijela ništa osim bola i bijede mojoj obitelji.
Slíbil jsi mi, že se mé rodině nic nestane!
Obeæao si da æe moja obitelj biti u redu!
Vyhrožovali mé rodině a to nejen Hankovi.
Pretili su i mojoj porodici, ne samo Hanku.
To je to, co děláme v mé rodině.
To je ono što mi radimo u našoj porodici.
A pokud se ještě někdy přiblíží k mně, nebo mé rodině, jdu rovnou na policii.
I ako se ikada približi mojoj porodici, idem pravo u policiju.
Posloužil jsi mé rodině dobře v záležitosti následnictví.
Dobro si služio mojoj porodici po pitanju nasleðivanja.
Ale po dnešku jsem si uvědomila, že jsem byla tak moc soustředěná na to, co se stalo mé rodině, že mě ani nenapadlo zamyslet se nad tím, co se mohlo stát s tebou.
Ali nakon onoga danas, shvatila sam... Da sam toliko bila preokupirana mojom porodicom da nisam na trenutak razmislila šta se dešavalo sa tobom.
A v mé rodině se o své lidi staráme, dobře?
A u mojoj obitelji, pobrinemo se za svoje.
Už se ke mně ani k mé rodině nikdy nepřibližuj.
Da nikad više nisi prišao meni niti mojoj porodici.
O mé rodině teď raději vůbec nemluv.
Nemoj da si rekla jednu reè o mojoj porodici. Ozbiljan sam.
Hank mě tomuto muži prodal do otroctví a když jsem se pokusil skončit, Fring vyhrožoval mé rodině.
Hank me prodao u ropstvo tom čoveku, a kad sam hteo prekinuti s time, Fring je zapretio mojoj porodici.
Každý den žiju ve strachu, že mě Hank zabije, nebo hůř, ublíží mé rodině.
Svakog dana živim u strahu da će me Hank ubiti, ili još gore... nauditi mojoj porodici.
Co když vás požádám, abyste je dal mé rodině?
Šta ako ti zatražim da ga daš mojoj porodici?
Po čtvrti jsem se ptala po mé rodině.
Raspitivala sam se za moju porodicu.
To je zajímavé tvrzení vzhledem k tomu, že patří mé rodině skoro 75 let.
To je èudna tvrdnja pošto je ovo moje veæ 75 godina.
Mé rodině neublíží nikdo, kdo by žil dál.
Нико ко напада моју породицу не остаје жив.
Byl jsem první v mé rodině, kdo se měl dožít 45 let.
Bio bi prvi u obitelji... da navršim 45u god.
Co ty víš o mé rodině?
Šta ti znaš o mojoj porodici?
Brooks ví o mé rodině, o mé minulosti.
Bruks je znao za moju porodicu, i prošlost.
Bojím se, že by mohl jít po mně nebo mé rodině proto, že jsem se s vámi sešla.
Bojim se da bi mogao krenuti na mene ili moju obitelj samo zato što sam se sastala s vama.
Tak proto musí jít po mé rodině?
Tako su ići nakon moje obitelji?
Ale nejdřív musí jarl Borg zaplatit za to, co udělal mé rodině a našim lidem.
Ali prvo, Jarl Borg mora da plati za ono što je uradio mojoj porodici i mom narodu.
Jsme pohřbení kvůli mně, kvůli tomu, co se stalo mé rodině.
Zakopani smo zbog mene i onoga što se dogodilo mojoj obitelji.
Všechny řeči o mé rodině, a to jste mi nedávno dávala přednášku o hranicích.
Sva ova prièa o mojoj porodici a kritikovala si me zbog granica.
Ujišťuju se, že ať mně nebo mé rodině uděláš cokoliv, nikomu dalšímu už neublížíš.
Dobijam garanciju da ono što učinite meni i mojoj porodici nećete moći da učinite nikome drugome.
A chci poděkovat mé rodině, že přiletěli přes celou zemi.
I želim zahvaliti porodici što su doleteli s raznih krajeva zemlje.
Jsi ta nejhorší věc, která se někdy stalo, že mé rodině.
Ти си нешто најгоре што се десило мојој породици.
Díky Bohu, že neublížili mé rodině.
Хвала Богу да није болело своју породицу.
Přibliž se ke mně nebo k mé rodině a zabiju tě.
Priði još jednom meni i mojoj porodici i ubiæu te.
Kreslila jsem a kreslila a protože jsem věděla, že humor je v mé rodině dovolený, mohla jsem kreslit a dělat, co jsem chtěla a nemusela jsem se předvádět, mluvit - byla jsem hodně stydlivá - a dovolili mi to.
Цртала сам и цртала, а пошто сам знала да је хумор прихватљив у мојој породици, могла сам да цртам, да радим шта сам хтела, а не да наступам, не да причам - била сам веома стидљива - и још увек сам добијала сагласност.
Asi před čtyřmi lety začalo HBO s natáčením dokumentu o mně a mé rodině, "Velký život malého muže".
Pre oko četiri godine, HBO je počeo da snima dokumetarac o meni i mojoj porodici sa nazivom "Život po Semu".
V mé rodině totiž bylo čtení hlavní společenskou aktivitou.
jer je u mojoj porodici čitanje glavna zajednička aktivnost.
Chtěl vědět všechno o mé rodině, mém dětství, mých nadějích a snech.
Želeo je da zna sve o mojoj porodici, detinjstvu, snovima i nadama.
Možná se vám to bude zdát zvláštní, ale v mé rodině mluvíme odlišnými přízvuky.
Ovo vam može biti čudno, ali u mojoj porodici imamo drugačije akcente.
První televize v mé rodině v roce 1948 měla jen 3 knoflíky, které jsem brzy hravě zvládal: jeden na vypnutí a zapnutí, jeden na hlasitost, a na výběr programu.
Prvi TV moje porodice 1948. imao je samo tri dugmeta za uključivanje i isključivanje, jačinu i odabir kanala.
Lidé na internetu a dokonce někdy i v reálném životě, byli ke mně a mé rodině neslušní, a říkali, že to celé je jen ztráta času, a to mi opravdu vzalo odvahu.
Ljudi sa mreže, a ponekad i iz stvarnog života su bili neučtivi prema mojoj porodici i meni, i pričali o tome kao o velikom gubljenju vremena, to me je jako obeshrabrilo.
Moje žena Fernanda ten výraz nemá ráda, ale hodně lidí v mé rodině zemřelo na rakovinu kůže a mí rodiče a prarodiče ji měli.
moja supruga Fernanda ne voli taj naziv, ali, puno ljudi iz moje porodice je umrlo od melanoma, od ovog karcinoma su bolovali moji roditelji i baba i deda.
6.6911480426788s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ako priðeš mojoj porodici bez njega, imaæemo problem. 